20 Aralık 2012 Perşembe

Alain Barriere/Jeanne Manson - Tu t'en vas (2010)


Raymond Lefevre et son Grand Orchestre - Tu t'en vas (1976)



Giannis Parios - Tora Pia (Γιάννης Πάριος - Τώρα πια) (1976)


Alagöz Kardeşler - Nazlanma (1975)



Jane e Herondi - Não se vá (1975)



Adam & Eve - Du gehst fort (1975)



Barry and Eileen - If you go (1975)


Alain Barriere/ Noelle Cordier - Tu t'en vas (1975)





Tu t'en vas
Mais non mon coeur non ce n'est rien
Que quelques semaines à s'attendre


Tu t'en vas
Mes joies, mes rêves sont pour toi
Impossible de t'y méprendre


Tu t'en vas
Mais notre amour nous appartient
Nul ne saurait nous le reprendre


Tu t'en vas
L'éloignement aide parfois
À mieux s'aimer, mieux se comprendre


Tu t'en vas
Comme un soleil qui disparaît
Comme un été comme un dimanche
J'ai peur de l'hiver et du froid
J'ai peur du vide de l'absence


Tu t'en vas
Et les oiseaux ne chantent plus
Le monde n'est qu'indifférence
J'ai peur de toi, j'ai peur de moi
J'ai peur que vienne le silence


Tu t'en vas
Mais non mon coeur non ce n'est rien
Rien qu'un départ sans importance


Tu t'en vas
Ce n'est mon coeur tu le sais bien
Qu'un caprice de l'existence


Tu t'en vas
Le temps, l'espace ne sont rien
Si tu me gardes ta confiance


Tu t'en vas
Chaque matin qui vient tu sais
Pour tant d'amants tout recommence


Tu t'en vas
Je reste là seul et perdu
Comme aux pires heures de l'enfance
J'ai peur de l'hiver et du froid
J'ai peur du vide de l'absence


Tu t'en vas
Soudain pour moi tout s'assombrit
Le monde n'est qu'incohérence
J'ai peur de toi j'ai peur de moi
J'ai peur que vienne le silence