19 Şubat 2013 Salı

Bandista - Selam Size (2011)


Here's to you - Çeşitli Düzenlemeler


Dalilah Lavi - Here's to You (Nicola & Bart) (1972)


George Moustaki - La Marche de Sacco et Vanzetti (1972)


Kirk Illiadis - Here's to you (1973)


Nana Mouscouri - La Ballade de Sacco et Vanzetti (1974)





Here's to you - Enstrümantal Versiyonlar



Le Grand Orchestre de Paul Mauriat - Here's to you (1971)



Raymond Lefevre et Son Grand Orchestre - Here's to You (1971)



Caravelli (1971)



Gianni Morandi - Ho Visto Un Film (1972)


Joan Baez - Here's to you (Nicola & Bart) (1971)




Nicola Sacco ( 22 Nisan 1891 – 23 Ağustos 1927) ve Bartolomeo Vanzetti (11 Haziran 1888 – 23 Ağustos 1927) Amerika Massachusetts'e göçen bu iki İtalyan, bir cinayet ve gasp olayı ile ilgili olarak suçlanmış, ve 7 yıllık mahkumiyet günlerinden sonra 23 Ağustos 1927'de idam edilmişlerdir. Ancak suçlulukları konusunda derin şüpheler mevcuttur, veAmerikan adalet sisteminin ayıbı olarak hatırlanan davalardan biridir Sacco ve Vanzetti davası. Yükselişte olan, İtalyan, göçmen ve anarşistlere olan antipati ve nefret, Sacco ve Vanzetti'nin hayatına mal olmuştur.

Sacco ile Vanzetti 
Sacco ve Vanzetti, bir ayakkabı fabrikasında muhasebe müdürü olan Frederick Parmenter ve bu fabrikada güvenlik görevlisi olan Alessandro Berardelli'nin, 15 Nisan 1920'de 15.766,51 dolar ile birlikte ödeme yapmak için bankaya doğru yol alırken silahlı saldırı sonucu öldürülmeleri ve soyulmaları olayından sorumlu tutulmuşlardır. Sacco ve Vanzetti'nin idamı burjuva hukukunun ve yargısının sınıf çıkarları doğrultusunda nasıl kullanıldığının tarihi bir örneğidir. İşçi önderleriydiler onlar. ABD'deki komünist avı döneminde bir komplo sonucu tutuklandılar ve burjuva hukukunun komploya uygun olarak verdiği kararla 23 Ağustos 1927'de idam edildiler.






14 Şubat 2013 Perşembe

Patty Pravo - Grazie Amore Mio (1971)


Ayla Algan - Aşk Hikayesi (1972)


Gönül Yazar - Aşk Hikayesi (1971)




Zümrüt - Sen Olmadan (1971)





Rakkaustarina - Fince Versiyon



Fredi - 1972

Aurelian Andreescu - Romence versiyon (1971)


Historia De Amor


Vikki Karr - 1971 (ispanyolca)


Maysa - 1971 (portekizce)


Wanderley Cardoso - 1972 (portekizce)



Schicksalsmelodie - Almanca Versiyon



Karel Gott - 1971

Mireille Mathieu - Une Histoire D'Amour (1971)





Sascha Distel düet 1976

Love Story - Enstrumantal Versiyonlar

Le Grand Orchestre de Paul Mauriat - 1971


Henry Manchini - 1971


Frank Pourcel et Son Grand Orchestre - 1972


Richard Clyderman - 1978


Raymond Lefevre - 1971










Love Story (Where Do I Begin) - İngilizce versiyonlar

Andy Williams 1971

Shirley Bassey 1971


Johnny Matis 1972


Tony Bennett 1972

Nana Mouskouri 1972


Nino Tempo & April Stewans 1972



Patricia Kaas 2002



Rick Astley 2005






Francis Lai - Love Story (1970)


1971 Film Müziği Dalında Oscar Ödülü Sahibi Bestesi

11 Şubat 2013 Pazartesi

Gençlik Marşı (Dağ Başını Duman Almış) (1916)


Söz: Ali Ulvi Elöve
Düzenleme : Selim Sırrı Tarcan 



Ruhi Su yorumu

Tre Trallande Jäntor (Üç Hoppa Kız) - 1904



Müzik: Felix Körling 
Söz: Gustaf Fröding

där gingo tre jäntor i solen 
på vägen vid lindane le, 
de svängde, de svepte med kjolen, 
de trallade, alla de tre. 

och gingo i takt som soldater 
och sedan så valsade de, 
och "udden är så later" 
de trallade, alla de tre. 

men när som de kommo till kröken 
av vägen vid lindane le, 
de ropade alla: "hör göken!" 
sen skvätte och tystnade de. 

och tego så tyst som de döda 
och rodnade, alla de tre. 
men varföre blevo de röda 
och varföre tystnade de? 

jo! 

det stod tre studenter vid grinden, 
och därför så tystnade de 
och blevo så röda om kinden, 
de trallande jäntorna tre. 

det stod tre studenter vid kröken 
och flinade, alla de tre, 
och härmde och skreko: "hör göken!" 
och alla så trallade de. 







6 Şubat 2013 Çarşamba

Şevval Sam - Giden Gitti Kalan Kaldı (2008)



Jovano Jovanke - Farklı cover ve versiyonlar


Slavi Trifonof

Marie Laforet

Nigel Kennedy

Tose Proeski & Bilja Krstic


Zeljko Joksimovic

Azis

17 Hippies

Anica Zubovic

Vaska Ilieva & Aleksandar Sarievski

Leb I Sol

Funda Kurtuldu



Gothart



Renan Bilek (Öyle Bir Geçer Zaman ki)

Ajda Pekkan - Ne Tadı Var Bu Dünyanın (1969)




1998 Best Of Albümünden

Ester / Abi Ofarim - Jovano Jovanke (1967)


Macedonian Folk Song "Jovano, Jovanke" (Јовано, Јованке) (1961)




jovano jovanke
kraj vardarot sediş, mori ........... vardar'ın kıyısında oturuyorsun canım
belo platno beliş......................... beyaz keten ağartıyorsun
se na gore gledaş...................... ve yükseklere bakıyorsun*
srce moje jovano........................ canım benim jovano
--------
jas te tebe te çekam, mori.......... ben seni bekliyorum oysa
doma da mi dojdesh................... eve gelmeni bekliyorum
a ti ne doagaş, dusho ………...... ama sen gelmiyorsun
srce moje jovano…………….......... canım benim jovano
--------
tvojata majka, mori ……….......... senin annen canım
tebe ne te puşta ……………......... bir türlü salmıyor seni
kaj mene da dojdeş, duşo ….... yanıma gelmeyesin diye hayatım
srce moje jovano ………….......... canım benim jovano